half brother

Abubakar is Maccido 's younger half brother , sharing the same father .

艾布。拜克勒是马斯多的同父异母兄弟。

Obama 's half brother happy to live in China .

奥巴马同父异母弟弟在中国幸福生活。

Obama : I met with half brother in China .

奥巴马：我在中国见到了同父异母的弟弟。

I learned that he was less indirect than his half brother the king .

我知道，这位国王的同父异母的兄弟说话办事不那么拐弯抹角。

Don 't you know hau 's his half brother ?

你知不知道阿孝是他亲哥哥？

Her stepfather put up $ 1,000 , her half brother , $ 500 .

她的继父集了1000美元，她的同父异母的弟弟集了500美元。

Mike is my mum 's son from her first family , so he is my half brother .

麦克是我妈妈第一次婚姻生的儿子，他是我同母异父的哥哥。

They believe it is an investment that will benefit her entire family , including her six-year-old half brother .

全家人都相信，这笔学费将是一种投资，将来会造福全家人，包括她只有六岁半的弟弟。

Gilbert 's half brother Sir Walter Raleigh continuted in his work .

吉尔伯特同母异父的弟弟沃尔特？雷利继承了他的事业。

I only have brothers and sisters in the high half brother and sisters had open arms for people to shelter up .

在我只有哥哥姐姐们一半高时，哥哥姐姐们早已伸开双臂，为人们遮风挡雨了。

It would have been easier if Arya had been a bastard , like their half brother Jon .

艾莉亚要是个私生女就好了，就像她们的私生子哥哥琼恩。

The half brother of Thor .

索尔同父异母的兄弟。

apprentice Young Ben franklin learned the printing trade by serving as an apprentice to his half brother James .

徒弟杨本·富兰克林借着到他同父异母的哥哥詹姆斯那里当学徒，而学会了印刷手艺。n.资质；

US President Barack Obama 's half brother said he hoped the Chinese version of his book will help China and the United States understand each other better .

美国总统奥巴马兄弟说他希望他的中文版本的书将帮助中美相互更好的理解。

The half brother of Afghan President Hamid Karzai has been shot dead at his home in southern Kandahar province .

阿富汗总统卡尔扎伊同父异母的弟弟在他位于南部坎大哈省的家中被枪杀。

After talking to him for a while , he tells his daughter she can 't do it because he 's her half brother .

经过一番交谈，他告诉女儿她不能这样做，因为他是她的哥哥。

He missed the girls too , even Sansa , who never called him anything but my half brother since she was old enough to understand what bastard meant .

他也想念两个妹妹，甚至包括那个自从懂得私生子的意思之后，就只肯以我的同父异母哥哥来称呼他的珊莎。

According to the legend , his father Gusou ( literally the blind old-man ) , stepmother and half brother Xiang plotted to kill him for many times :

相传他的父亲瞽叟及继母、异母弟象，多次想害死他：

Bran gave the pup a quick nervous stroke , then turned as Jon said , " Here you go . " His half brother put a second pup into his arms .

布兰非常紧张，很快碰了小狼一下，听到琼恩的声音，他转过头。“瞧，这只是给你的。”他的私生子哥哥把第二头幼狼放进他怀里。

They need lots of coffee , not small lots of great coffee , and consistency is very important there , said Chris Heyer , who owns the business together with his half brother , Mr. Morris .

它们需要大量的咖啡，而不是少量优质咖啡，而且口味的一致性非常重要，克里斯·海尔（ChrisHeyer）说。他和同母异父的兄弟莫里斯共同拥有该公司。

Eric then walked into the family room where his 11-year-old half brother was watching television and killed him in the same manner.He cleaned up the mess and waited for his mother to come home from church .

接着，艾瑞克走进客厅，他11岁同母异父的弟弟正在看电视。他用相同的方法杀了他弟弟。他清理了这混乱的场面，等他的母亲从教堂回来。

Ahmad Wali Karzai , the half brother of Afghan President Hamid Karzai and a powerful political figure in his own right , has been killed in his home in Kandahar , apparently by his own bodyguard .

阿富汗总统卡尔扎伊的同父异母弟弟阿哈麦德·瓦利·卡尔扎伊在阿富汗坎大哈省的一个镇上被杀。凶手很可能是他的一名保镖。

On Sunday , a court sentenced eight rebels to death , including Abdul Aziz Ashur the half brother of Khalil Ibrahim , who is the leader of the Justice and Equality Movement , which carried out the offensive on Omdurman .

星期天，苏丹一个法庭判处8名达尔富尔反政府武装成员死刑，包括反政府武装“正义与平等运动”的高级指挥官阿卜杜勒-阿齐兹-努尔。阿卜杜勒-阿齐兹-努尔是这个组织的领袖哈利勒-易卜拉欣的兄弟，他们两人是同母异父的兄弟。

Out of gratitude , Wang Dao was assumed the position of the chief Minister in control of the court and Wang Dun , the half brother of Wang Dao , grasped the power of army forces and defense . Besides , other main posts in court were in the hands of Wang 's families as well .

司马睿十分感激王导，任他为宰相，执掌朝政，让王导的堂兄王敦都督军事，握有重兵，控制军权，其他重要的官职，大多数也由王导家族担任。

People think that her half － brother sent the man to get money from her , and that he shared the profits .

人们认为是她同父异母的弟弟派那个人来向她要钱，他从中得利。

He was a dwarf , half his brother 's height , struggling to keep pace on stunted legs .

他是个身高只有哥哥一半的侏儒，鼓动着畸形的双腿努力想跟上哥哥的脚步。

I ， Mary , Queen of Scots , give the kingdom of Scotland to my son , James.From today , James is the new King of Scots.But because he is a child , the Earl of Moray , my half - brother , can rule the country for him .

我，玛丽，苏格兰女王，把苏格兰王国交给我的儿子，詹姆斯。从今天起，詹姆斯就是苏格兰的国王了。但因为他还是个小孩，可以由马里伯爵，我的同父异母兄弟为他治理这个国家。